2014년 12월 17일 수요일

原辰整形外科 - 整形专业术语的韩语说法(一)

整形专业术语的韩语说法,

有赴韩整形打算的亲们可以收藏了!

 
 
埋线法:매물법
部分切开法:부분절개법
切开法:절개법
双眼皮修复手术:눈 재수술
宽的双眼皮:높은 쌍꺼풀
上睑下垂:안검하수
去除眼部脂肪:눈 지방제거
开内眼角(蒙古皱纹): 앞트임(몽고주름)
后眼角:뒤트임
修复开内眼角:앞트임 재건
修复开外眼角:뒤트임 재건
外眼角固定术: 외안각고정술
肌肉手术(上睑下垂矫正术):근육수술(안검하수 교정수술)
眼底娇媚术:애교살
眼尾下置:눈꼬리내리기
开放形鼻部整形:개방형 코성형
鼻尖整形:코끝성형
鹰钩鼻:매부리코
鼻骨宽:넓은코
歪鼻矫正:휜코교정
鼻翼缩小:코불축소
贵族手术(硅胶):귀족수술(실리콘)
贵族手术(膨体):귀족수술(코어텍스)
朝天鼻矫正:들창코 교정
膨体+耳软骨:코어텍스+귀연골
膨体+鼻中隔软骨:고어텍스+비중격연골
肋骨隆鼻:늑연골 용비술
四方下颌角切除:사각턱 절제술
颧骨缩小:광대 축소
额头(脂肪):이마(지방)
额头(填充物):이마(보형물)
下巴整形术:앞턱 성형
下巴填充物(硅胶):앞턱보형물(실리콘)
下巴填充物(人造骨):앞턱보형물(메드포어)
颧骨填充物 : 광대보형물
下颚前突矫正(地包天):주걱턱교정
两鄂手术(突嘴+地包天):양악수술(돌출입+주걱턱)
 
 
 
 
亚洲NO.1韩国原辰整形外科医院
官方网站:www.wonjinbeauty.com
咨询热线:+82.70.4700.7282
电子邮箱:w.china@pwj.co.kr
微信:wonjin1004